Send to a Friend   Printer Friendly     

De Camino a la Maternidad

The English to Spanish Translation of Journey to Parenthood



De Camino a la Maternidad Journey to Parenthood in English to Spanish translation


This Spanish-language adaptation of our Journey to Parenthood booklet was developed in collaboration with Our Bodies Ourselves to help women and families make informed choices about pregnancy, labor and birth, and the postpartum period.  It covers such topics as prenatal care, fetal development, gestational diabetes, nutrition and lifestyle, diagnostic tests, breast-feeding, labor and birth, postpartum care, and newborn health. Boxes, lists of questions, and an accessible format enhance this unique resource in Spanish.   It can be downloaded for free.
Download Journey to Parenthood in Mandarin



Inside pages of De Camino a la Maternidad, the Spanish translation of Journey to Parenthood:

Pregnant uterus description, 12 weeks
Pregnant Uterus, 12 weeks
Food pyramid for pregnancy
Food pyramid




Journey to Parenthood in English
The English version of Journey to Parenthood is available in its entirety on this website.
Start reading the English Journey to Parenthood

Journey to Parenthood in Mandarin
The Mandarin translation of Journey to Parenthood is available as a free PDF download on this website.
Download Journey to Parenthood in Mandarin


Donate to Childbirth ConnectionYour donations help Childbirth Connection provide women and health professionals with free pregnancy resources. Please consider making a donation to help support our work.
Donate a small amount now

Most recent page update: 8/6/2009


© 2013 Childbirth Connection. All rights reserved.

Childbirth Connection is a national not-for-profit organization founded in 1918 as Maternity Center Association. Our mission is to improve the quality and value of maternity care through consumer engagement and health system transformation. Childbirth Connection promotes safe, effective and satisfying evidence-based maternity care and is a voice for the needs and interests of childbearing families.
News and Features
      Find us on Facebook logo  Tweet with us on Twitter

Listening to MothersSM III is the third national survey exploring women’s experiences in pregnancy and childbirth. Commissioned by Childbirth Connection, conducted by Harris Interactive, and funded by the W.K. Kellogg Foundation, the survey polled 2,400 women who gave birth in U.S. hospitals from 2011 to 2012. Results show that medically intensive experiences are typical, and evidence-based practices are underutilized. Childbearing women need better support and knowledge to navigate their maternity care.
Access the full report and supplementary materials

New Report: Maternity Care and Liability
Go to report and supporting materials

New Report: The Cost of Having a Baby in the United States
Go to report and supporting materials

New Cesarean Resources:
Go to Best Evidence Report
Go to web pages and booklet for women

 
For 95 years, Childbirth Connection has been dedicated to improving the quality and value of maternity care for all women and their families. Learn more about our rich history through our interactive timeline and give $95 for 95 in honor of our 95th birthday.
 
Childbirth Connection works to ensure that all women and babies get the best possible maternity care. We have the collective vision and we know how to get there, but we can't do it alone. Join the transformation today.

 
The Transforming Maternity Care website focuses on maternity care system improvements designed to engage diverse stakeholders in quality improvement efforts. The site offers full access to the landmark reports 2020 Vision and Blueprint for Action, features a Blog, and other resources such as an Action Center, a database of quality improvement projects, an interactive data center, and many more tools for advocates and stakeholders.

Sign up for monthly eNews from Childbirth Connection!

Join now!

Our Privacy Policy

Help Transform Maternity Care!
Help Transform Maternity Care! Please join our efforts to make quality maternity care a top national priority. Your support will help make the transformation possible.